What you get
- Speaker labels as agreed: neutral labels such as Participant 1, agreed pseudonyms, or names only where they are authorised or unambiguously confirmed.
- Timestamps at agreed intervals or at every change of speaker.
- Uncertainty marked, never invented. A passage that cannot be heard reads [inaudible 00:14:32]; a probable word reads [unclear: word? 00:14:32].
- An editable Word document in South African English by default, with a short delivery note listing what was supplied, the transcript mode used, and any limitations worth knowing about.
Interviews, focus groups and thesis recordings
We transcribe one-to-one qualitative interviews, focus groups, supervision sessions, and the interviews behind dissertations and theses.
Research recordings are handled in our research interview mode, a deliberately conservative approach for qualitative work. Participant language and meaningful interaction markers are preserved, including the pauses, laughter and interruptions that can carry meaning in analysis. Where a participant reaches for a word from another language, it stays in the transcript as it was said.
Focus groups are quoted after review rather than priced online, because with six or more voices, attribution becomes much of the work. Recordings with three to five speakers add R2.00 per recorded minute to whichever rate applies. A round of introductions at the start of the session, with each person saying their name or code once, makes every later line easier to attribute.
Identifying details are removed only when you ask for it and we have agreed the scope, never silently. Removing a name is often not enough on its own, because an employer, a place, a role or an event can still identify someone. We can flag the details that look identifying, but you decide what comes out.
Ethics requirements. Before anything is sent, we agree how the recording will be transferred, who may give instructions, and how names and identifiers will be treated, so the handling can match what your ethics clearance allows. If your ethics committee or institution requires a signed confidentiality agreement from the transcriber, send it with your enquiry and we will sign it before any recording is sent.
Analysis software. Transcripts arrive as an editable Microsoft Word document with consistent speaker labels and timestamps, ready to import into NVivo or ATLAS.ti.
Which transcript mode suits this work
For thematic analysis, which most postgraduate interview studies use, clean verbatim is usually right: you are coding what participants said, and the fillers get in the way. Discourse and conversation analysis study the hesitations, overlaps and self-corrections themselves, so they need full verbatim. If your methodology, supervisor or ethics protocol already specifies a mode, use that. Our guide to clean verbatim vs full verbatim sets out the difference with the same interview transcribed both ways.
Confidentiality and POPIA
Recordings, transcripts and participant details are treated as confidential and are never used as training data. Personal information in a recording falls under the Protection of Personal Information Act and is handled on that basis. Nothing is quoted, reused or shown as an example without your written permission. Please do not attach a recording to the form on this site: describe the project first, and we will agree a secure way to get the file across.
Pricing
From R14.50 per recorded minute, all inclusive.
Three to five speakers, full verbatim, timecoding and difficult audio each change the figure, and focus groups are quoted after review. Every rule is published on the pricing page, with an estimator.
Questions
Can you transcribe focus groups?
Yes. Focus groups and recordings with six or more speakers are quoted after we review a representative sample, so the price and turnaround you receive are ones we can stand behind. An introduction round at the start of the session helps every voice be labelled consistently.
Do you use pseudonyms?
Yes, where you ask for them. Otherwise participants receive neutral labels, and names appear only where they are authorised or unambiguously confirmed.
Which verbatim style suits thematic analysis?
Usually clean verbatim, which keeps every word that carries meaning and takes out the clutter. Choose full verbatim if your method treats hesitation and overlap as data.
Can you sign a confidentiality agreement?
Yes. Send the agreement your institution or ethics committee requires with your enquiry, and we will sign it before any recording is sent.
Can you remove identifying details?
Only when it is asked for and scoped, never silently. We can flag the details that look identifying, and you decide what comes out.
Tell us about the study.
Describe the recordings and what the transcripts are for. We reply with a written quote, usually within one working day, and agree a secure way to get the files across. Nothing is sent, and nothing is charged, until you accept.